Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle
Poses now this Las Aventuras De Sherlock Holmes (Spanish Edition), By Arthur Conan Doyle as one of your book collection! However, it is not in your bookcase collections. Why? This is guide Las Aventuras De Sherlock Holmes (Spanish Edition), By Arthur Conan Doyle that is offered in soft documents. You could download the soft data of this spectacular book Las Aventuras De Sherlock Holmes (Spanish Edition), By Arthur Conan Doyle currently and also in the web link provided. Yeah, different with the other people who try to find book Las Aventuras De Sherlock Holmes (Spanish Edition), By Arthur Conan Doyle outside, you can obtain less complicated to position this book. When some people still walk right into the establishment and search the book Las Aventuras De Sherlock Holmes (Spanish Edition), By Arthur Conan Doyle, you are here just remain on your seat and also obtain guide Las Aventuras De Sherlock Holmes (Spanish Edition), By Arthur Conan Doyle.
Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle
Ebook PDF Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle
ARTHUR CONAN DOYLE Escocia 1859 - 1930
Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle- Published on: 2015-09-28
- Released on: 2015-09-28
- Format: Kindle eBook
Where to Download Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle
Most helpful customer reviews
6 of 7 people found the following review helpful. Beware! - Cuidado! By Eduardo What a shame... Do not buy this book please! Looks like somebody translated this book with a computer and do not correct any of the paragraphs. This book is totally incomprehensible!!!No compren este libro. Parece que alguien lo tradujo con una computadora y ni siquiera se molestó revisarlo o no entiende el idioma.En una palabra, no se puede entender ni una sola cláusula!!!Quien lo haya hecho es el destructor de una obra y de un idioma!!!
2 of 2 people found the following review helpful. Pésima Traducción - Translated by a Machine By Angel_Pen Advertencia: Este libro es una pésima traducción del Inglés al Español, no es una edición profesional del los cuentos de Sherlock Holmes, mas bien, es el producto de un inepto ladrón sin escrúpulos que se quiere aprovechar de los hispanos que han comprado un Kindle. Eviten esta versión en particular de Sherlock Holmes a toda costa. El traductor solo ofrece un insulto a nuestra cultura y a nuestra lengua con esta basura de traducción hecha probablemente por una computadora.Someone took the English version of this book and translated it using a computer, it is pretty awful right from the first sentence. Nothing makes sense. This is clearly an attempt by a foreigner to make a buck from the Latino and Hispanic community, in other words, a rip-off. If you don't believe me click on the picture of the cover to "Look Inside" at some samples, if you speak any Spanish at all you will be shocked that Amazon allowed this garbage to be published.There are several version of this book on Amazon and most of them if not all were published by the same con-artist that is trying to steal our money. Make sure to write a negative review on all of them if you have the time and report the publisher by writing a letter to Amazon directly.
1 of 1 people found the following review helpful. Una Basura de Traducción - Worse Machine Translation Ever By Angel_Pen Advertencia: Este libro es una pésima traducción del Inglés al Español, no es una edición profesional del los cuentos de Sherlock Holmes, mas bien, es el producto de un inepto ladrón sin escrúpulos que se quiere aprovechar de los hispanos que han comprado un Kindle. Eviten esta versión en particular de Sherlock Holmes a toda costa. El traductor solo ofrece un insulto a nuestra cultura y a nuestra lengua con esta basura de traducción hecha probablemente por una computadora.Someone took the English version of this book and translated it using a computer, it is pretty awful right from the first sentence. Nothing makes sense. This is clearly an attempt by a foreigner to make a buck from the Latino and Hispanic community, in other words, a rip-off. If you don't believe me click on the picture of the cover to "Look Inside" at some samples, if you speak any Spanish at all you will be shocked that Amazon allowed this garbage to be published.
See all 8 customer reviews... Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan DoyleLas aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle PDF
Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle iBooks
Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle ePub
Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle rtf
Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle AZW
Las aventuras de Sherlock Holmes (Spanish Edition), by Arthur Conan Doyle Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar